是是誰 D+ 看世界~*

彼此祝福是最好的禮物
當雅各與法老彼此祝福時
神一切的恩典都臨及在雙方的生命之中

祝福並不困難
困難的是願意去祝福的心
法老如果不懂得祝福
我相信神的恩典不會與他同在

你我都是神所祝福的管道
透過你我對他人的祝福
將神的恩典傳及他人

想想有多少時候自己是祝福他人的人呢
我們都想得到他人的祝福
但先決條件是“先成為祝福人的人”

當你我願意凡事祝福他人
我相信神給予你我的祝福是加倍的

祝福他人就是祝福自己
成全他人就是成全自己

當你我秉持著施比受更有福的道理
正是將最好的祝福放在自己的身上



創世記

47:1 約瑟進去告訴法老說：「我的父親和我的弟兄帶著羊群牛群，並一切所有的，從迦南地來了，如今在歌珊地。」
Then Joseph came and told Pharaoh, and said, My father and my brethren, and their flocks, and their herds, and all that they have, are come out of the land of Canaan; and, behold, they are in the land of Goshen.
47:2 約瑟從他弟兄中挑出五個人來，引他們去見法老。
And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
47:3 法老問約瑟的弟兄說：「你們以何事為業？」他們對法老說：「你僕人是牧羊的，連我們的祖宗也是牧羊的。」
And Pharaoh said unto his brethren, What is your occupation? And they said unto Pharaoh, Thy servants are shepherds, both we, and also our fathers.
47:4 他們又對法老說：「迦南地的饑荒甚大，僕人的羊群沒有草吃，所以我們來到這地寄居。現在求你容僕人住在歌珊地。」
They said moreover unto Pharaoh, For to sojourn in the land are we come; for thy servants have no pasture for their flocks; for the famine is sore in the land of Canaan: now therefore, we pray thee, let thy servants dwell in the land of Goshen.
47:5 法老對約瑟說：「你父親和你弟兄到你這裡來了，
And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:
47:6 埃及地都在你面前，只管叫你父親和你弟兄住在國中最好的地；他們可以住在歌珊地。你若知道他們中間有甚麼能人，就派他們看管我的牲畜。」
The land of Egypt is before thee; in the best of the land make thy father and brethren to dwell; in the land of Goshen let them dwell: and if thou knowest any men of activity among them, then make them rulers over my cattle.
47:7 約瑟領他父親雅各進到法老面前，雅各就給法老祝福。
And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.
47:8 法老問雅各說：「你平生的年日是多少呢？」
And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou? How...: Heb. How many are the days of the years of thy life?
47:9 雅各對法老說：「我寄居在世的年日是一百三十歲，我平生的年日又少又苦，不及我列祖在世寄居的年日。」
And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.
47:10 雅各又給法老祝福，就從法老面前出去了。
And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.
47:11 約瑟遵著法老的命，把埃及國最好的地，就是蘭塞境內的地，給他父親和弟兄居住，作為產業。
And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.
47:12 約瑟用糧食奉養他父親和他弟兄，並他父親全家的眷屬，都是照各家的人口奉養他們。
And Joseph nourished his father, and his brethren, and all his father's household, with bread, according to their families. according...: or, as a little child is nourished: Heb. according to the little ones