是是誰 D+ 看世界~*

Jesus Calling January 31：

無論你走到何處我都會與你同在並守護著你。
I am with you and will watch over you wherever you go.

Jesus Calling January 30：

單單地敬拜我。不要讓佔據你思想的東西成為你的神。
Worship Me only. Whatever occupies your mind the most becomes your god.

Jesus Calling January 29：

當你將你的心思專注於我時，我會保護你並且不住地以平安守護著你。
I will guard you and keep you in constant Peace, as you focus your mind on Me.

Jesus Calling January 28：

大多數的基督徒接受真理的教導但卻在日常生活中忽略了它。
Most Christians accept this teaching as truth but ignore it in their daily living.

Jesus Calling January 27：

信任是一條通往天國千載難逢的路徑。
Trust is a golden pathway to heaven.

Jesus Calling January 26：

當一切似乎都是錯的時候，無論如何請相信我。
When things seem all wrong, trust Me anyway.

Jesus Calling January 25：

這些寧靜的時刻伴隨著我超越了時空，所實現的遠遠超越了你所能想像的。
These quiet moments with Me transcend time, accomplishing far more than you can imagine.

Jesus Calling January 24：

喜樂地面對困難吧！因為我已經勝過這世界。
Rejoice in the face of hardship, for I have overcome the world.

Jesus Calling January 23：

當你活在與我親密的關係裡，我的光照將通過你去祝福他人。
As you live in close contact with Me, the Light of My Presence filters through you to bless others.

Jesus Calling January 22：

不要想遠離這些挑戰，去擁抱他們，並渴望得到我隱藏在困難中的所有祝福。
Instead of running away from these challenges, embrace them, eager to gain all the blessings I have hidden in the difficulties.

Jesus Calling January 21：

你的安危單單取決於我，而不是在他人身上，沒有任何例外的狀況。
Your security rests in Me alone-not in other people, not in circumstances.

Jesus Calling January 20：

我可以做出某些在你生命中最為重要的事物，某些超出你所預期且不相同的事物。
I may be doing something important in your life, something quite different from what you expected.

Jesus Calling January 19：

尋求我的面，你會發現這比你所能想像的有更多的可能。
Seek My face, and you will find more than you ever dreamed possible.



Seek My face, and you will find more than you ever dreamed possible.

Jesus Calling January 18：

與我攜手同行經歷每一天。
Walk hand in hand with Me through this day.

Jesus Calling January 17：

我要你歡欣於今天，不必為明天憂慮。
I want you to rejoice today, refusing to worry about tomorrow.

Jesus Calling January 16：

我必堅固你並且為你準備好這一天所需，把你的恐懼轉變為充滿信心的信任吧。
I will strengthen you and prepare you for this day, transforming your fear into confident trust.



Come to Me, and rest in My loving Presence.

Jesus Calling January 15：

如果你注視著你周遭的種種問題過久，你會因著你所負擔的沉重壓力而下沉。
If you gaze too long at the myriad problems around you, you will sink under the weight of your burdens.

Jesus Calling January 14：

我會改變你的軟弱直到它轉變成為剛強。
I will transform your weaknesses into strengths.

Jesus Calling January 13：

無論你是否感覺到我的存在，請相信我時時刻刻都與你同在。
Trust that I am with you each moment, whether you sense My Presence or not.

Jesus Calling January 12：

我不會告訴你前面道路上的一切，但是我會徹底地充實你的旅程。
I will not show you what is on the road ahead, but I will thoroughly equip you for the journey.