是是誰 D+ 看世界~*

Jesus Calling January 17：

我要你歡欣於今天，不必為明天憂慮。
I want you to rejoice today, refusing to worry about tomorrow.




Come to Me with a thankful heart , so that you can enjoy My Presence.
This is the day that I have made.
I want you to rejoice today, refusing to worry about tomorrow.

Search for all that I have prepared for you, anticipating abundant blessings and accepting difficulties as they come.
I can weave miracles into the most mundane day if you keep your focus on Me.

Come to Me with all your needs, knowing that My glorious riches are a more-than-adequate supply.
Stay in continual communication with Me, so that you can live above your circumstances even while you are in the midst of them.

Present your requests to Me with thanksgiving, and My Peace, which surpasses all comprehension, will guard your heart and mind.

帶著一顆感恩的心到我這裡來，如此你就可以享受在我的裡面。
這是在這天我所做的事情。
我要你歡欣於今天，不必為明天憂慮。

尋找一切我為你準備好的，期待豐富的祝福和接受困難在它們來臨之時。
如果你能持守並且對焦於我，我就能夠在你最平凡的日子裡編織奇蹟。

帶著你所需要的一切來到我面前，知道我豐盛榮耀的供應會超過你所需要的。
持續與我保持對話，如此你可以繼續生活在各種狀況之下，甚至當你就在狀況之中。

以感恩的心對我提出你的請求，我的平安將超越一切你所能理解的，並且保守你的心思意念。



這是耶和華所定的日子，我們在其中要高興歡喜！(詩篇 118:24)
This is the day which the LORD has made; let us rejoice and be glad in it. (Psalm 118:24)

我的　神必照他榮耀的豐富，在基督耶穌裡，使你們一切所需用的都充足。(腓立比書 4:19)
And my God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus. (Philippians 4:19)

應當一無掛慮，只要凡事藉著禱告、祈求，和感謝，將你們所要的告訴　神。神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。(腓立比書4:6-7)
Have no anxiety about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. And the peace of God, which passes all understanding, will keep your hearts and your minds in Christ Jesus. (Philippians 4:6-7)