是是誰 D+ 看世界~*

Jesus Calling January 24：

喜樂地面對困難吧！因為我已經勝過這世界。
Rejoice in the face of hardship, for I have overcome the world.




My peace is the treasure of treasures: the pearl of great price.
It is an exquisitely costly gift, both for the Giver and the receiver.

I purchased this Peace for you with My blood.
You receive this gift by trusting Me in the midst of life’s storms.

If you have the world’s peace-everything going your way-you don’t seek My unfathomable Peace.
Thank Me when things do not go your way, because spiritual blessings come wrapped in trials.

Adverse circumstances are normal in a fallen world.
Expect them each day.
Rejoice in the face of hardship, for I have overcome the world.

我的平安是珍寶中的珍寶：此珍珠有著極大的代價。
這是一個昂貴的禮物，無論是對送禮者或是接收者。

我為你用寶血購買了這個平安。
你將收到這個禮物藉著信任我在你生活的暴風雨之中。

如果你擁有這個世界的平安，是以自己的方式來準備這一切，而不是尋求我深不可測的平安。
要感謝我讓事情沒有按著你的方式進行，因為屬靈的祝福都包裹在試煉之中。

在墮落的世界裡惡劣的環境是正常的。
期待它們在每一天。
喜樂地面對困難吧！因為我已經勝過這世界。


遇見一顆重價的珠子，就去變賣他一切所有的，買了這顆珠子。(馬太福音13:46)
who, on finding one pearl of great value, went and sold all that he had and bought it. (Matthew 13:46)

我的弟兄們，你們落在百般試煉中，都要以為大喜樂；(雅各書 1:2)
Count it all joy, my brethren, when you meet various trials, (James 1:2)

我將這些事告訴你們，是要叫你們在我裡面有平安。在世上，你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界。」(約翰福音 16:33)
I have said this to you, that in me you may have peace. In the world you have tribulation; but be of good cheer, I have overcome the world." (John 16:33)