是是誰 D+ 看世界~*

當以撒做了決定往基拉耳去

也決定了讓自己的生命前往危險的地方
如同當時他的父親亞伯拉罕一樣
在這危難之時他父親的神即時的出現
如同當時提醒亞伯拉罕一般地提醒他
讓他在面對危及之時能夠回轉向神

有時候我們的生命也是如此
一個錯誤的決定可能導致你我失去所有
但若有神及時提醒
不但能夠化險為夷
更能帶來莫大的祝福

聽神的話是你我隨時的幫助
當你需要幫助的時候
請以尋求神為第一優先
讓神的話成為你最好的祝福

因此每日默想神的話就是最好的精神糧食
也是你我隨時的幫助

願上帝賜福以祂的話為生命糧食的人
願上帝賜福你我天天經歷祂奇妙的作為

你我的幫助從何而來
你我的幫助從造天地的耶和華而來。



創世記

26:1 在亞伯拉罕的日子，那地有一次饑荒；這時又有饑荒，以撒就往基拉耳去，到非利士人的王亞比米勒那裡。
Now there was a famine in the land, besides the former famine that was in the days of Abraham. And Isaac went to Gerar, to Abim'elech king of the Philistines.
26:2 耶和華向以撒顯現，說：「你不要下埃及去，要住在我所指示你的地。
And the LORD appeared to him, and said, "Do not go down to Egypt; dwell in the land of which I shall tell you.
26:3 你寄居在這地，我必與你同在，賜福給你，因為我要將這些地都賜給你和你的後裔。我必堅定我向你父亞伯拉罕所起的誓。
Sojourn in this land, and I will be with you, and will bless you; for to you and to your descendants I will give all these lands, and I will fulfil the oath which I swore to Abraham your father.
26:4 我要加增你的後裔，像天上的星那樣多，又要將這些地都賜給你的後裔。並且地上萬國必因你的後裔得福─
I will multiply your descendants as the stars of heaven, and will give to your descendants all these lands; and by your descendants all the nations of the earth shall bless themselves:
26:5 都因亞伯拉罕聽從我的話，遵守我的吩咐和我的命令、律例、法度。」
because Abraham obeyed my voice and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws."
26:6 以撒就住在基拉耳。
So Isaac dwelt in Gerar.
26:7 那地方的人問到他的妻子，他便說：「那是我的妹子。」原來他怕說：「是我的妻子」；他心裡想：「恐怕這地方的人為利百加的緣故殺我」，因為她容貌俊美。
When the men of the place asked him about his wife, he said, "She is my sister"; for he feared to say, "My wife," thinking, "lest the men of the place should kill me for the sake of Rebekah"; because she was fair to look upon.
26:8 他在那裡住了許久。有一天，非利士人的王亞比米勒從窗戶裡往外觀看，見以撒和他的妻子利百加戲玩。
When he had been there a long time, Abim'elech king of the Philistines looked out of a window and saw Isaac fondling Rebekah his wife.
26:9 亞比米勒召了以撒來，對他說：「她實在是你的妻子，你怎麼說她是你的妹子？」以撒說：「我心裡想，恐怕我因她而死。」
So Abim'elech called Isaac, and said, "Behold, she is your wife; how then could you say, `She is my sister'?" Isaac said to him, "Because I thought, `Lest I die because of her.'"
26:10 亞比米勒說：「你向我們做的是甚麼事呢？民中險些有人和你的妻同寢，把我們陷在罪裡。」
Abim'elech said, "What is this you have done to us? One of the people might easily have lain with your wife, and you would have brought guilt upon us."
26:11 於是亞比米勒曉諭眾民說：「凡沾著這個人，或是他妻子的，定要把他治死。」
So Abim'elech warned all the people, saying, "Whoever touches this man or his wife shall be put to death."