是是誰 D+ 看世界~*

Jesus Calling December 28：

當你更親近於我，我就打開你的眼睛去看見周圍的一切有更多的我的存在。
As you grow closer to Me, I open your eyes to see more and more of My Presence all around you.





I am your refuge and strength, an ever-present Help in trouble.
Therefore, you don’t need to be afraid of anything-not even cataclysmic circumstances.

The media are increasingly devoted to fear-inducing subject matter: terrorism, serial killers, environmental catastrophes.
If you focus on such dangers and forget that I am your Refuge in all circumstances, you will become increasingly fearful.

Every day I manifest My grace in countless places and situations, but the media take no notice.
I shower not only blessings but also outright miracles on your planet.

As you grow closer to Me, I open your eyes to see more and more of My Presence all around you.
Things that most people hardly notice, like shifting shades of sunlight, fill you with heart-bursting Joy.
You have eyes that see and ears that hear, so proclaim My abiding Presence in the world.

我是你的避難所和力量，也是在患難之中的幫助。
因此，你不需要害怕任何東西，甚至是在災難的情況之下。

媒體正越來越多地致力於導致恐懼的題材：恐怖主義、連環殺手以及環境災難。
如果你專注於這些危險並且忘記了在任何情況下我是你的避難所，你會變得越來越恐懼。

每一天我都在無數的地方和情況下表現出我的恩典，但是媒體卻不理睬。
我施落的不僅是祝福也徹底的施行神蹟在你們的星球上。

當你更親近於我，我就打開你的眼睛去看見周圍的一切有更多的我的存在。
一般人很難注意到的事物，像是移動的陽光的色彩，喜悅歡呼充滿你的心。
你有眼睛看見而且有耳朵聽見，所以去宣揚我恆久存在於這個世界吧！



神是我們的避難所，是我們的力量，是我們在患難中隨時的幫助。所以，地雖改變，山雖搖動到海心，其中的水雖匉訇翻騰，山雖因海漲而戰抖，我們也不害怕。(詩篇 46:1-3)
God is our refuge and strength, a very present help in trouble. Therefore we will not fear though the earth should change, though the mountains shake in the heart of the sea; though its waters roar and foam, though the mountains tremble with its tumult. (Psalm 46:1-3)

知道向你歡呼的，那民是有福的！耶和華啊，他們在你臉上的光裡行走。(詩篇 89:15)
Blessed are the people who know the festal shout, who walk, O LORD, in the light of thy countenance, (Psalm 89:15)