是是誰 D+ 看世界~*

Jesus Calling November 28：

獻上你的感謝祭，你將會看見我給你的祝福有多大。
Bring Me the sacrifice of gratitude, and watch to see how much I bless you.




Rest in the deep assurance of My unfailing Love. Let your body, mind, and spirit relax in My Presence.
Release into My care anything that is troubling you, so that you can focus your full attention on Me.

Be awed by the vast dimensions of My Love for you: wider, longer, higher, and deeper than anything you know.
Rejoice that this marvelous Love is your forever!The best response to this glorious gift is a life steeped in thankfulness.

Every time you thank Me, you acknowledge that I am your Lord and Provider.
This is the proper stance for child of God: receiving with thanksgiving.

Bring Me the sacrifice of gratitude, and watch to see how much I bless you.

藉著我的慈愛休息在更深的保守之中。讓你的身體、心靈和精神安息在我的存在裡面。
將所有困擾你的事交託在我的關心上，如此你可以將注意力集中在我身上。

充滿敬畏在我為你設立寬廣的愛裡面：比你知道的任何事物更寬、更長、更高、更深。
因著這奇妙的愛永遠是你的而欣喜吧！並對於這個榮耀的禮物最好的回應是沉浸在感恩的生活之中。

每一次你感謝了我，你便是承認了我是你的神和供應者。
這是做為神的兒女最正確的立場：獻上感恩。

獻上你的感謝祭，你將會看見我給你的祝福有多大。




你們要將一切的憂慮卸給　神，因為他顧念你們。(彼得前書 5:7)
Cast all your anxieties on him, for he cares about you. (1 Peter 5:7)

求他按著他豐盛的榮耀，藉著他的靈，叫你們心裡的力量剛強起來，使基督因你們的信，住在你們心裡，叫你們的愛心有根有基，能以和眾聖徒一同明白基督的愛是何等長闊高深，並知道這愛是過於人所能測度的，便叫　神一切所充滿的，充滿了你們。 (以弗所書 3:16-19)
that according to the riches of his glory he may grant you to be strengthened with might through his Spirit in the inner man, and that Christ may dwell in your hearts through faith; that you, being rooted and grounded in love, may have power to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth, and to know the love of Christ which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fulness of God. (Ephesians 3:16-19)


但願人因耶和華的慈愛和他向人所行的奇事都稱讚他。願他們以感謝為祭獻給他，歡呼述說他的作為！ (詩篇 107:21-22)
Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wonderful works to the sons of men! And let them offer sacrifices of thanksgiving, and tell of his deeds in songs of joy! (Psalm 107:21-22)