是是誰 D+ 看世界~*

Jesus Calling October 26：

在我的裡面有著你最深切的盼望所能得到的滿足。
Your deepest desires find fulfillment in Me alone.




COME TO ME when you are hurting,and I will soothe your pain.
Come to Me when you are joyful,and I will share you Joy,multiplying it many time over.

I am All you need,just when you need it.
Your deepest desires find fulfillment in Me alone.

This is the age of self-help.
Bookstores abound with books about "taking care of number one",making oneself the center of all things.
The main goal of these methodologies is to become self-sufficient and confident.
You,however,have been called to take a "road less traveled":continual dependence on Me.

True confidence comes from knowing you are complete in My Presence.
Everything you need has its counterpart in Me.


當你受傷之時到我這裡來吧！我將撫平你的傷痛。
當你喜樂之時到我這裡來吧！我將分享你的喜悅，並使你喜樂滿溢。

只要當你有所祈求之時，我會將是你所有的需要。
在我的裡面有著你最深切的盼望所能得到的滿足。

這是一個自助的時代。書店比比皆是有關於萬事以自我中心為“第一要緊”的書籍。
這些方法論的最主要目的是要你成為自給自足和充滿自信的人。
然而，你已經被呼召走“窄路”：只要不斷地依靠我。

真正的信心來自於你完全地認識我就在你身邊。
而所有你需要的一切都有我在其中。




我是葡萄樹，你們是枝子。常在我裡面的，我也常在他裡面，這人就多結果子；因為離了我，你們就不能做甚麼。(約翰福音15:5)
I am the vine, you are the branches. He who abides in me, and I in him, he it is that bears much fruit, for apart from me you can do nothing.(JOHN 15:5)

但忍耐也當成功，使你們成全、完備，毫無缺欠。(雅各書 1:4)
And let steadfastness have its full effect, that you may be perfect and complete, lacking in nothing.(JAMES 1:4)