是是誰 D+ 看世界~*

Jesus Calling November 8：

這是你信心的基礎。你的生活、動作、存留、都在乎我。
This the basis of your confidence. In My Presence you live and move and have your being.




Learn to appreciate difficult days.
Be stimulated by the challenges you encounter along your way.
As you journey through rough terrain with Me, gain confidence from your knowledge that together we can handle anything.
This knowledge is comprised of three parts: your relationship with Me, promises in the Bible, and past experiences of coping successfully during hard times.

Look back on your life, and see how I have helped you through difficult days.
If you are tempted to think, "Yes,but that was then, and this is now," remember who I am！
Although you and your circumstances may change dramatically, I remain the same throughout time and eternity.
This the basis of your confidence. In My Presence you live and move and have your being.


學會欣賞艱難的日子。藉著你人生旅途中所面臨的挑戰來激勵自己。

如同我陪伴你走過崎嶇的旅途，要更有信心地相信當我們在一起時能夠處理任何事情。

這方面的知識(信心)是由三個部分所組成：1.你與我的關係、2.聖經當中的應許、3.在過去面對困難時成功處理的經驗。

回過頭來看看你的生活，看我如何幫助你走過艱苦的日子。

“是的，但此一時，彼一時，”如果你接受試探的如此想，請記得我是誰！

雖然你和你的情況可能會發生續劇性的變化，我卻仍是一樣地穿越了時間與永恆。

這是你信心的基礎。你的生活、動作、存留、都在乎我。



你不要害怕，因為我與你同在；不要驚惶，因為我是你的　神。我必堅固你，我必幫助你；我必用我公義的右手扶持你。(以賽亞書 41:10)
fear not, for I am with you, be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my victorious right hand. (Isaiah 41:10)

惟有你永不改變；你的年數沒有窮盡。(詩篇 102:27)
but thou art the same, and thy years have no end. (Psalm 102:27)


我們生活、動作、存留，都在乎他。就如你們作詩的，有人說：『我們也是他所生的。』(使徒行傳 17:28)
for `In him we live and move and have our being'; as even some of your poets have said, `For we are indeed his offspring.' (Acts 17:28)