
Jesus Calling December 16:
我在愛的言語裡說話,我的話帶著生命與平安、喜樂與希望來充滿你。
I speak in the language of Love; My words fill you with Life and Peace, Joy and hope.
I am speaking in the depths of your being.Be still, so that you can hear My voice.
I speak in the language of Love; My words fill you with Life and Peace, Joy and hope.
I desire to talk with all of My children, but many are too busy to listen.
The “work ethic” has them tied up in knots.
They submit wholeheartedly to this taskmaster, wondering why they feel so distant from Me.
Living close to Me requires making Me your First Love-your highest priority.
As you seek My Presence above all else, you experience Peace and Joy in full measure.
I also am blessed when you make Me first in your life.
While you journey through life in My Presence, My Glory brightens the world around you.
我在你生命的深處說話。在寂靜中,你可以聽見我的聲音。
我在愛的言語裡說話,我的話帶著生命與平安、喜樂與希望來充滿你。
我盼望與我所有的孩子對話,但是大多數的孩子都太忙碌而無法聽見。
他們被“工作倫理”所綑綁。
他們將全心全意交給了他們的監工,而他們不知道如此做會遠離了我。
住在我裡面需要你那起初的愛,這也應該是你最優先的選擇。
當你尋求我的存在勝過一切時,你將完全地擁有平安與喜樂。
當你讓我第一次進入在你的生命時,我還要祝福你。
當你生命的旅程通過我面前時,我的榮耀將照耀你四周圍的世界。
主耶和華賜我受教者的舌頭,使我知道怎樣用言語扶助疲乏的人。主每早晨提醒,提醒我的耳朵,使我能聽,像受教者一樣。(以賽亞書 50:4)
The Lord GOD has given me the tongue of those who are taught, that I may know how to sustain with a word him that is weary. Morning by morning he wakens, he wakens my ear to hear as those who are taught. (Isaiah 50:4)
然而有一件事我要責備你,就是你把起初的愛心離棄了。(啟示錄 2:4)
But I have this against you, that you have abandoned the love you had at first. (Revelation 2:4)
看哪,黑暗遮蓋大地,幽暗遮蓋萬民,耶和華卻要顯現照耀你;他的榮耀要現在你身上。(以賽亞書 60:2)
For behold, darkness shall cover the earth, and thick darkness the peoples; but the LORD will arise upon you, and his glory will be seen upon you. (Isaiah 60:2)