close
20130103



原本你我是按著神的形像與樣式被創造的
但至終人卻失去了該有的形像與樣式

破壞神的形像與樣式的不是別人而是你我

原本你我被託付著治理陸、海、空的一切
但至終人卻失去了該有的治理者的作為

破壞神所託付的不是別人而是你我

原本你我應安息在神所定的安息日裡
但至終人卻失去了生命該有的安息

破壞神所定的安息規律的不是別人而是你我

有時,你我以汙穢的心思與驕傲的意念扭曲了神的形像與樣式
有時,你我以自私的口慾與利己的慾望毀壞了神所託付的環境
有時,你我以忙碌的工作與歡樂的行程取代了神所訂定的主日

直到那日倏然降臨
作為受造物的你我
將再次回到神面前
數算神的恩典之外
也數算你我的做為

親愛的弟兄姊妹們
讓我們以悔改恢復神的形像與樣式
讓我們以行動恢復神所託付的環境
讓我們以敬虔恢復神所定義的安息

恢復是我們一生的功課
幫助你我生命回轉向神



創世記

1:26  神說:「我們要照著我們的形像、按著我們的樣式造人,使他們管理海裡的魚、空中的鳥、地上的牲畜,和全地,並地上所爬的一切昆蟲。」
Then God said, "Let us make man in our image, after our likeness; and let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps upon the earth."
1:27  神就照著自己的形像造人,乃是照著他的形像造男造女。
So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them.
1:28  神就賜福給他們,又對他們說:「要生養眾多,遍滿地面,治理這地,也要管理海裡的魚、空中的鳥,和地上各樣行動的活物。」
And God blessed them, and God said to them, "Be fruitful and multiply, and fill the earth and subdue it; and have dominion over the fish of the sea and over the birds of the air and over every living thing that moves upon the earth."
1:29  神說:「看哪,我將遍地上一切結種子的菜蔬和一切樹上所結有核的果子全賜給你們作食物。
And God said, "Behold, I have given you every plant yielding seed which is upon the face of all the earth, and every tree with seed in its fruit; you shall have them for food.
1:30 至於地上的走獸和空中的飛鳥,並各樣爬在地上有生命的物,我將青草賜給牠們作食物。」事就這樣成了。
And to every beast of the earth, and to every bird of the air, and to everything that creeps on the earth, everything that has the breath of life, I have given every green plant for food." And it was so.
1:31  神看著一切所造的都甚好。有晚上,有早晨,是第六日。
And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, a sixth day.

2:1 天地萬物都造齊了。
Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
2:2 到第七日, 神造物的工已經完畢,就在第七日歇了他一切的工,安息了。
And on the seventh day God finished his work which he had done, and he rested on the seventh day from all his work which he had done.
2:3  神賜福給第七日,定為聖日;因為在這日, 神歇了他一切創造的工,就安息了。
So God blessed the seventh day and hallowed it, because on it God rested from all his work which he had done in creation.






arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 是是誰~* 的頭像
    是是誰~*

    是是誰 D+ 看世界~*

    是是誰~* 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()