是是誰 D+ 看世界~*

現實很冷酷 很容易將人的信心動搖了

約伯似乎陷入了如此的泥沼

他開始思想

為何那些做壞的人至終依舊能安享天年

而義人卻活在苦難與苦痛之中呢


你我是否也常常經歷這種“現實的思想與信心的苦痛”的感覺呢

與其埋怨現實或是活在想像的現實裡

生氣或是心生不平地比較現實裡惡者與自己的差異

都是一種傻事


思想是很複雜的東西

它控制了你的情緒

當然更掌管了你的信心

現實雖然困難苦痛

我相信“交託”

交託了，就會擁有“看見未來”的信心，就能超越“活在當下”的現實。









約伯記


21:1 約伯回答說：
Then Job answered:
21:2 你們要細聽我的言語，就算是你們安慰我。
"Listen carefully to my words, and let this be your consolation.
21:3 請寬容我，我又要說話；說了以後，任憑你們嗤笑吧！
Bear with me, and I will speak, and after I have spoken, mock on.
21:4 我豈是向人訴冤？為何不焦急呢？
As for me, is my complaint against man? Why should I not be impatient?
21:5 你們要看著我而驚奇，用手摀口。
Look at me, and be appalled, and lay your hand upon your mouth.
21:6 我每逢思想，心就驚惶，渾身戰兢。
When I think of it I am dismayed, and shuddering seizes my flesh.
21:7 惡人為何存活，享大壽數，勢力強盛呢？
Why do the wicked live, reach old age, and grow mighty in power?
21:8 他們眼見兒孫，和他們一同堅立。
Their children are established in their presence, and their offspring before their eyes.
21:9 他們的家宅平安無懼；　神的杖也不加在他們身上。
Their houses are safe from fear, and no rod of God is upon them.
21:10 他們的公牛孳生而不斷絕；母牛下犢而不掉胎。
Their bull breeds without fail; their cow calves, and does not cast her calf.
21:11 他們打發小孩子出去，多如羊群；他們的兒女踴躍跳舞。
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
21:12 他們隨著琴鼓歌唱，又因簫聲歡喜。
They sing to the tambourine and the lyre, and rejoice to the sound of the pipe.
21:13 他們度日諸事亨通，轉眼下入陰間。
They spend their days in prosperity, and in peace they go down to Sheol.
21:14 他們對　神說：離開我們吧！我們不願曉得你的道。
They say to God, `Depart from us! We do not desire the knowledge of thy ways.
21:15 全能者是誰，我們何必事奉他呢？求告他有甚麼益處呢？
What is the Almighty, that we should serve him? And what profit do we get if we pray to him?'
21:16 看哪，他們亨通不在乎自己；惡人所謀定的離我好遠。
Behold, is not their prosperity in their hand? The counsel of the wicked is far from me.