是是誰 D+ 看世界~*

Jesus Calling January 6：

時間是最好的教練，教導你等候我，在黑暗中相信我。
Time is a trainer, teaching you to wait upon Me, to trust Me in the dark.




I am able to do far beyond all that you ask or imagine.
Come to Me with positive expectations, knowing that there is no limit to what I can accomplish.
Ask My Spirit to control your mind, so that you can think great thoughts of Me.

Do not be discouraged by the fact many of your prayers are yet unanswered.
Time is a trainer, teaching you to wait upon Me, to trust Me in the dark.

The more extreme your circumstances, the more likely you are to see My Power and Glory at work in the situation.
Instead of letting difficulties draw you into worrying, try to view them as setting the scene for My glorious intervention.

Keep your eyes and your mind wide open to all that I am doing in your life.

我能做到的遠遠地超出你所求所想的。
以積極的期盼到我這裡來，知道在我裡面沒有什麼難成的事。
尋求我的聖靈掌管你的意念，使你能思想我的偉大。

不要因著你的禱告還沒有得到答案的事實而感到灰心。
時間是最好的教練，教導你等候我，在黑暗中相信我。

當你處於更為極端的情況之下，你就越能夠看見我的能力與榮耀正在動工。
與其讓困難將你帶進擔憂之中，不如試著讓如此的光景成為我榮耀的作為。

睜大你的眼睛並且將你的心門敞開你將看見我的作為在你的生命之中。



神能照著運行在我們心裡的大力充充足足地成就一切，超過我們所求所想的。但願他在教會中，並在基督耶穌裡，得著榮耀，直到世世代代，永永遠遠。阿們！(以弗所書 3:20-21)
Now to him who by the power at work within us is able to do far more abundantly than all that we ask or think, to him be glory in the church and in Christ Jesus to all generations, for ever and ever. Amen. (Ephesians 3:20-21)

體貼肉體的，就是死；體貼聖靈的，乃是生命、平安。(羅馬書 8:6)
To set the mind on the flesh is death, but to set the mind on the Spirit is life and peace. (Romans 8:6)

就是少年人也要疲乏困倦；強壯的也必全然跌倒。那等候耶和華的必從新得力。他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。(以賽亞書 40:30-31)
Even youths shall faint and be weary, and young men shall fall exhausted;但
but they who wait for the LORD shall renew their strength, they shall mount up with wings like eagles, they shall run and not be weary, they shall walk and not faint. (Isaiah 40:30-31)

我又聽見在天上、地上、地底下、滄海裡，和天地間一切所有被造之物，都說：但願頌讚、尊貴、榮耀、權勢都歸給坐寶座的和羔羊，直到永永遠遠！(啟示錄 5:13)
And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all therein, saying, "To him who sits upon the throne and to the Lamb be blessing and honor and glory and might for ever and ever!" (Revelation 5:13)